2009.05.17 保持心的开放
【美】索甲仁波切 《西藏生死书·第十九章·第七节》郑振煌译

不要期待立即的效果或奇迹。也需要过一段时间,在你不注意的时候,你的痛苦才能转移。不要有任何它会马上“有效”的期待,一劳永逸的结束你的痛苦。对你的痛苦开放,就像你在修行中对开悟者和诸佛开放一般。奇妙地,你甚至会对痛苦感恩,因为它给予你这个克服和转化的机会。没有它,你永远无法发现隐藏在痛苦的根源深处,就是喜乐的宝藏。你最受苦的时刻,可能变成你最开放的时刻,而你最脆弱的地方,可能蕴藏着你最大的力量。因此,对你自己说:“我将不会逃避这个痛苦。我要尽我所能好好利用它,以便能够更慈悲,更有利于别人。”毕竟,痛苦能够教导我们慈悲。如果你受苦,你就可以知道别人受苦时的情景。而如果你是在帮助别人,受苦可以让你能够体谅并产生慈悲心来帮助别人。因此,不管你做什么,都不要逃避你的痛苦;接受痛苦,保持脆弱。不管多么绝望,都要接受你的痛苦,因为事实上它是无价的礼物:让你有机会透过修行,发现悲伤背后的真相。Rumi写道:“忧伤,可以是慈悲的花园。”如果你能够保持心的开放,面对一切事,在你一生追求爱和智慧的过程中,痛苦可以变成你最大的盟友。
乞求免于痛苦是办不到的,想要保护自己而避免痛苦,智慧更加痛苦,而且无法从经验中去学习。这个事实我们不知早就知道得很清楚了吗?我们不是也从经验中学到很多吗?诚如里尔克所写的,被保护的心:“未曾失落,天真而安全,无法了解何谓温柔;只有失而复得的心才能永远满足:透过它所放弃的一切,自由地为它的自主而欣喜。”
在米虫问过我卧草jirss之后不久,我发现不止他,我自己的blogger也打不开了,各地人民的blogger都打不开了,这才惊觉天幕又一次坠落,旧日的用心经营又一次在自己面前消失:为了那些永远上不得台面的理由。“看着它起高楼,看着它楼塌了”,虽明了这新一次轮也是新一次选择的机会,心里依旧不能平静。

在此只想忠告诸位:注册国内blog服务的时候,要清楚条款,了解那些条款之后的意义啊!
国内blog注册协议
看得眼晕的话我来总结:“一切你的利益都不保护,一切他们的利益都不能侵犯。”著作权方面更是彪悍:用孩子来比完全就是“送人了”,且人家到底是用来送动物园,炖了吃,练飞镖还是改装机器人,生化实验抑或卖器官当童养媳你都只有感激泣零的份。
最后我选了这里,以及国内的歪酷,同时更新,以便不测:平常百姓写个不咸不淡的blog都要做到“一颗红心两手准备”的地步,怎么说这日子也过得太锻炼人了。
大叔龙还对自己买空间抱有一定的期待。可她没体验过:国外也好国内也好,在这种大前提下又有哪个是可以放心的呢?有道是“普天之下莫非王土”!你不作奸犯科,人家偏要株连九族,又能如何?
这就当是预习着死亡:不管如何经营,如何不舍,大限来到了,终也只能撒手。
阿弥陀,我慈悲。
plurk
成王败寇一词早不新鲜,但网络上出于私利而故意抹黑他人的现象也愈演愈烈,不打草稿不脸红的将敌手统统打上“可能存在危害”的标签。所以现在大家操练着“逆向思维”,时而心照不宣的相视一笑,更搞得局外人一头雾水也就毫不奇怪了。

记得年纪尚小时一次测验的作文题赫然是将宰相刘罗锅片尾曲“故事里的事,说是就是不是也是。故事里的事,说不是就不是,是也不是”写一篇议论文,当时感叹超出少年少女的生活经验,而今的少年少女已可信手拈来了吧。